Thursday, November 29, 2007

Alles is Liefde


Rating:★★★
Category:Movies
Genre: Drama

Sutradara: Joram Lursen
Pemain: Paul de Leuw, Carice van Houten, Wendy van Dijk, Daan Schuurman, Chantal Janzen, dll

Orang Belanda, kebanyakan, setidaknya di seputar lingkungan kerja, jika ditanya apakah suka menonton film Belanda, jawaban mereka satu macam tapi dengan ragam penyampaian. Satu macamnya: tidak suka. Hampir sama seperti ketika mendengar/membaca komentar dari orang Indonesia (kebanyakan) yang tidak suka film Indonesia. Kasihan ya.
Saya mulai melirik 'film' Belanda, diawali saat tinggal di Belgia. Karena orang Belgia dan Belanda mesti terbiasa mengerti masing-masing bahasa walaupun aslinya sih bahasa Belanda juga, alhasil ada terjemahan di bagian bawah tayangan, yang artinya: membantu belajar bahasa Belanda hehe.. Tayangan seperti sinetron Westenwind maupun film-film lain yang sempat muncul di tv komersial Belgia bisa menjadi pembelajaran saya. Eh iya, suka Westenwind pertama kali, soalnya waktu lagi zip-zap ada adegan Keela Bangor (Linda Wagenmakers) yang mengumpat: 'bangsat!'. :D

Eniwei, film Alles is Liefde (Everything is Love) gak bagus-bagus amat n gak jelek juga. Biasa aja deh. Cerita tentang cinta di sekitar masa Sinterklas datang ke Belanda. 'kebetulan' menjadi faktor yang sengaja disengaja-i :D, toh, akhirnya menjadi jalinan cerita. Ada tawa, ada tangis juga. Ada romantis tentunya.

Ini videoclipnya:



Kalo mau ikut nyanyi, ini teks nya ya:

Alles is liefde voor wie dat wil
En voor wie nog durft te dromen
Over wonderlijke prinsen
Op witte paarden
Die niet goed kunnen rijden
En hun geheimen lang bewaren

En alles is ook liefde
Voor wie stilletjes verlangt

Alles is liefde
Alles is liefde
Voor iemand zoals jij
Voor hem, voor haar, voor mij

Alles is liefde voor wie het kan
En voor wie echt durft te kijken
Voor wie iets durft te zoeken
Zelfs voor wie alleen nog maar
Het allerkleinste beetje durft te hopen

En weet je
Alles is ook liefde
Voor wie stilletjes verlangt
Naar dat ene cadeau
Dat niemand nog verwachtte
Waarvan niemand had gedacht
Het ooit te zullen geven

Alles is liefde
Alles is liefde
Voor iemand zoals jij
Voor hem, voor haar, voor mij
Alles is liefde
Alles is liefde
Voor wie denkt dat het te laat is
Ergens om de hoek wacht soms geluk

Valt het tegen dat het wachten soms zo lang duurt?
Valt het tegen nu het lijkt of niemand kijkt?
En voor wie denkt dat het te laat is
Ergens om de hoek wacht soms geluk

Alles is liefde
Alles is liefde
Voor iemand zoals jij
Voor hem, voor haar, voor mij
Alles is liefde
Alles is liefde
Alles is liefde

(Blof, 2007)


*** Pathe Arena