Sunday, April 15, 2007

Babel (2006)


Rating:★★★★
Category:Movies
Genre: Drama

Sutradara: Alejandro Gonzalez Inarritu
Pemain: Brad Pitt, Cate Blanchett, Mohamed Akhzam, Peter Wiht, dll
Bahasa: 30% Inggris, kemudian spanyol, arab, jepang dan bahasa isyarat
Terjemahan dalam bahasa belanda
Durasi: 142 menit

Menonton Babel seperti membaca sebuah karya sastra (serius) atau seperti menonton 'Pasir Berbisik'; penonton atau pembaca mesti pinter-pinter merangkai cerita yang ada di depan mata dan menangkap pesan tersirat yang tak terucap dengan gamblang ataupun tidak.




Babel berisi 4 perjalanan cerita yang berbeda:
1. Pasangan suami istri orang Amerika, Richard (Pitt) dan Susan Jones (Blanchett) yang sedang melakukan perjalanan ke maroko.
2. 2 adik kakak di pedesaan maroko yang mendapat senapan dari ayah untuk menjaga kambing mereka.
3. Chieko, gadis Jepang, yang tuli dan haus cinta.
4. Pengasuh yang orang Meksiko, yang terpaksa membawa 2 anak asuhnya ke meksiko untuk menghadiri pernikahan anaknya dan mendapat kesulitan dalam perjalanan pulang.

Senjata, yang awalnya hanya untuk dicoba-coba oleh kakak beradik, mengukur, jauhnya jarak yang dapat ditempuh oleh si peluru, telah menarik benang penghubung antara 4 perjalanan cerita di atas yang berbeda.
Babel juga mengangkat perbedaan yang ada tanpa kesan merendahkan.

Arti dari judul film:
--- "The title refers to the story of the Tower of Babel in the Biblical Book of Genesis. In the story, the people of the world are all united and speak a common language. They begin to build a tower to reach the heavens and become godlike themselves. God, seeing this, decides to confuse the language of the people and destroy the tower. When the people could no longer understand each other they gave up work on the tower and spread out to different parts of the world. It also refers to the connections -or lack thereof- that come through the use of language. In each storyline the characters struggle with surviving and self-identification based on misunderstanding through a language barrier. This film ultimately looks at the fact that we are all intimately connected on a life-and-death level, yet the trivialities of langauge and misunderstandings break us apart." --- imdb babel


link: Babel Off Site

*** nonton di rumah, dvd, bareng butet. :D