huruf, kata
bapak yang duduk di depan saya tetap meminta,
"gunakan jij atau nama saja, tidak perlu u."
saya masih belum lancar untuk hanya menyebut nama
kepada seseorang yang berusia jauh di atas saya
apalagi menggunakan jij, yang jelas-jelas
terdengar tidak sopan di telinga timur ini
yang biasa menggunakan: pak, bu, mbak, mas, dll
"apalah arti sebuah huruf u? menghormati orang yang lebih tua
bukan hanya dengan sebutan atau panggilan,"
begitu kata seorang teman. wong londo.
"dulu, bertahun-tahun yang lalu, kami juga membedakan panggilan.
seperti kalian."
hmm...
apakah akan ada perubahan di masa depan?
tak ada lagi sebuah kata 'sopan' di depan nama?
apakah arti dari kata 'sopan' itu? :)



Titipan Salam
linda juga gak biasa mbak manggil orang yg lebih tua dg namanya aja. kata orang jawa njangkar alias gak sopan. ;)
btw, alhamdulillah dah beres mbak
moga gak banjir lagi *hug*
oleh: linda | February 19, 2007 01:48 AM
sekarang ada juga yang manggil ortunya dengan anam ajah.. ih vi3 mah dengernya ga enak gitu ya.. berasa ga sopan banget...
btw, juni mo dateng lagi yak? *kedips2*
oleh: vi3 | February 19, 2007 05:38 AM
wah sama kita sa! aku panggil mertuaku aja msh pake meneer/mevrouw dan u. gak enak aja gitu lho. ini aja terakhir2 manggil tante suamiku pake jij
yg aku paling sebel di sini, org begitu mudahnya manggil jij, aku sering di-jij-kan sama mahasiswa sini. sialan kau, blom tau aja aku lbh tua b-(
oleh: retno | February 19, 2007 09:29 AM
di sini, apa2 masih pake embel2 'mbak,mas,pak,bu,dik'
pokoknya sebutan untuk yang lebih tua dan yang lebih muda tak ketinggalan...
emang begitu semua ya mbak kalau di sana? tanpa sebutan (untuk yang lebih tua) justru dianggap lebih akrab?
oleh: ririn | February 19, 2007 10:04 AM
Saya salman faris mendaftarkan diri di blog fam dengan nama januaribiroe namun saya belum bisa masuk ke dalam blog fam, mohon penjelasannya mengenai cara mengisi form agar adapat menjadi bagian dari blog fam. atau mohon daftarkan diri saya dengan nama user januaribiroe. mohon balasannya. terima kasih. salam kenal semuanya.
oleh: salman faris | February 19, 2007 11:25 AM
Yep sekarang gitu deh.... kesopanan sudah luntur kepentingannya.
Gbu mbak sa!
oleh: sherly | February 19, 2007 03:49 PM
dunia memang aneh, sopan santun yang tadinya menjadi tolak ukur "tingkat pendidikan" oleh kakek nenek sekarang mulai dianggap tidak penting. anehnya dunia.......setidaknya jangan sampe anak cucu ane manggil nama aja buat ane.... setidaknya masih menjadi tolak ukur ane dalam mendidik anak cucu, amin.......
oleh: A. Hardiena | February 19, 2007 08:38 PM
Sopan santun.
Lain padang, lain belalang Sopan/santunnya.
Benar kata Plato, "Api yang nyala di P Kreta, belum tentu sama dengan Api yang nyala di Yunani.
Etika dan tata nilai merupakan kesepakatan komunitas lokal. Bukan kesepakatan mondial. Tentu ada juga ada kesepakatan mondial. Kayak "international treaty' misalnya.
Oalahhh serius banget ee.
Sa,
Bisa kah kamu katakan perempuan pedalaman Irian tidak sopan hanya karena tidak berbusana dari pinggang ke atas ?
Sa,
Bisa kah kamu katakan laki - laki Flores menomor duakan wanita, karena wanita tidak dilibatkan dalam pembicaraan adat ?
(wanita cuman nyiapin makanan).
Sa,
Bisa kah kamu menyalahkan seorang pria Ambon yang tidak mau memegang tangan seorang wanita pada saat nyebrang ditengah ngebutnya motor - motor di Ambon?
Masih banyak lagi contoh Sa.
Kita tidak bisa panggil Bapak kita dengan You. Bos kita dengan You. Tapi bagi kebanyakan orang 'barat' itu lazim saja.
Kayak pernah tinggal di sana aja yach gue ini.
Sa,
begini saja. Make it simple.
I suggest you to call your Bapak - Bapak or Ibu - Ibu at your office with, " Hi ! you ". By cuek .......
Pasti sulit tentunya. Caused ethics has sticking in our mind since we were born.
Kata orang loch.
=====
sa:
sekalinya ngasih komen, puanjanggg... je.
makasih ya, pak pengacara. :D
oleh: robertus | February 20, 2007 09:14 AM
dimana bumi dipijak, disitu langit dijunjung.. *nyambung ndak sih ? :D
oleh: isna_nk | February 20, 2007 10:24 AM
gak hanya yg lebih tua, kalo baru kenal pun aku sering pake panggilan meskipun jelas2 tahu lebih muda. kebiasaan nih..
oleh: Uare | February 20, 2007 04:19 PM
mungkin sang bapak lagi mau lebih akrab sama mbak Sa nih, dan mungkin beliau gak mau kesannya formal dan jaga jarak gitu.... huehehehehe.
Kadang banayak orang yang juga agak jengah kalau dianggil dengan ANDA, walaupun maksudnya pengen sopan,...
oleh: bdwiagus | February 21, 2007 11:19 AM
Wah-wah cover...The Messenger-nya keren banget...klo besok di Indo aku beli ah, btw minta scan tanda tangan mbak...bsk tak tempel di halaman belakang buku itu :-) he he he
salut..salut...salut
oleh: Pengelana | February 21, 2007 11:49 PM
Akan lebih baik dengan embel2 menurutku. Walaupun nantinya hilang juga, paling tidak, memberikan kesan positif di muka. Bagaimana menurut sa?
oleh: Lucy | February 22, 2007 11:27 AM
Haha, bahasa Belanda.
Jadi ingat ortu saya. "Voor U..."
Duh cara mengucapkan "u" itu lho.
Lantas ibu-bu kalo ngerumpi bilang, "Mijn man." Ngerasanin anaknya bilang, "De kleintjes..."
Bapak saya selalu marah kalo saya nggak membereskan "speelgoed". Kalo nyebut kotak surat "brievenbus". Hari minggu saya ikut "zondag school". Hahaha.
Padahal bapak saya Jawa tulen lho. Tapi nggak manggil ibu saya "schat" kayak Om Pasikom.
oleh: Paman Tyo | February 22, 2007 12:46 PM
makasih mbak sa atas infonya :)
aku turut senang sekali atas launching buku TM!!! Congrats utk blogfam! Memang ok bangettt!
oleh: sherly | February 22, 2007 03:18 PM
Bu Elsa ( hihihi ) emang bedanya apa aku panggil anda Bu Elsa atau aku panggil kamu Elsa aja ...selama saya tetap sopan mengucapkannya ??? hihihi ...
Saya pribadi lebih suka memanggil teman dan di panggil teman ( Indonesia )tanpa embel2 , karena lebih akrab dan tidak menjaga jarak tapi kepada orang lebih tua ( Indonesia ) saya tidak lupa menggunakan sebutan yang pantas utk ybs, tapi kalau ybs senang di panggil nama saja , saya akan dengan senang hati memenuhi permintaannya ...toh ??
Sepertinya kesopanan di sini tidak di ukur dengan panggilan dan kata2 sebutan , tapi lebih bagaimana kita bersikap ...bagaimana kalau peribahasa ini kita lakukan , di mana bumi dipijak di situ langit di junjung ...
Blogku akan jadi private blog Bu , mau invite atau nggak ?
oleh: susie | February 22, 2007 04:17 PM
wah... pertahankan terus prinsip mbak Sa! *hedoppp:p* hehehe. gak ada ruginya penambahan embel2... dan kayakna emang itu kesopanan kitah :) *cie*
oleh: tuteh | February 23, 2007 07:03 AM
lha beda negara, beda daerah, tentu beda budaya. kalau di "sana" dibilang gak masalah, di "sini" kan dibilang tidak sopan. yo wis. ngikuti aja. katanya di mana bumi dipijak, di situ langit dijunjung...hehehehe
oleh: tukang nggedeblues | February 23, 2007 12:17 PM
tadi pagi anak pak sekcam dibawa ke kantor tuh. umur sekitar usia 5-6thn. Dia manggil aku apa, coba? Le! (=Tole) Lah? Kupanggil aja dia Om. Hehehe... Ayahnya marahin dia, tapi kalo aku sih cuek ajah! :D
Coba kalo anaknya seumuran SD, SMP dst... kujitak abis dia! Tapi kalo anaknya cewe, plus cakep lagi... kumarahin nggak ya? **hahaha... pilih-piliiih! (haiyya! paling banter juga kupelototin ajah. :D)**
oleh: ureh | February 24, 2007 11:14 AM
sa.. hoe gaat het met u? *lagi belajar .. huehehehehhe*
oleh: aaqq | February 24, 2007 11:35 AM
schiphol itu di mana ya? hehe. Japri donk no Hpnya, mbak.
oleh: Ucha | February 26, 2007 02:27 AM
selamat ya, mbak atas releasenya novel cerfet.. sukses!!! moga laku keras...
oleh: vi3 | February 26, 2007 03:20 AM
sopan itu seperti kata pepatah "di mana bumi dipijak, di situ langit dijunjung". btw, mbak sa, kok di gramed jember kumcer-nya ngga ada ya? *kecewa*
oleh: linda | February 26, 2007 10:00 AM
Yang namanya budaya emang beda di mana-mana. Tapi selama kita yakin bahwa budaya kita baik, ya tetep dilaksanakan aja. Ga bayangkan kalo ga ada ungguh-ungguh lagi di masyrakat kita. Psti banyak anak yang berani ma ortu (misal). Akrab sih boleh tapi hormat harus. Minimal dengan panggilan lah. Di tempaku malah dengan teman sebaya aja manggil mbak/mas. Dan itu biasa bagi kami.
oleh: hanim | March 3, 2007 08:13 AM
iya rasanya nggak nyaman banget ya. tapi kalo mereka maunya gitu, ya cuek aja mbak...demi kenyamanan bersama...hehehe
oleh: hani | March 6, 2007 06:26 AM
Komen lagi he he, untuk masalah sopan santun, kadang aku ngeri juga mbak. Anak-anak yang dimasukin childcare atau sekolah disini memang pinter-pinter, tapi masalah sopan santun sangatlah kurang...
Saya pernah denger anak manis imut-imut,...bilang sama ibunya.."get out from this house.."..
duh-duh, naudzubillah min dzalik
oleh: Pengembara Blog | March 9, 2007 01:30 AM
Mbak Sa...
makasih yaa udah mampir ke blog baruku. Semoga bisa update tiap minggu cerpen2nya :)
oleh: pritha | March 9, 2007 05:38 AM